{"id":1302,"date":"2015-06-14T22:27:37","date_gmt":"2015-06-14T17:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/?p=1302"},"modified":"2015-08-14T12:32:15","modified_gmt":"2015-08-14T07:32:15","slug":"qrant-muqavil%c9%99l%c9%99ri-il%c9%99-bagli-qaydalar-d%c9%99yisdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/?p=1302","title":{"rendered":"Qrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131 qaydalar d\u0259yi\u015fdi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/nazirl\u0259r-kabineti.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1303\" alt=\"nazirl\u0259r kabineti\" src=\"http:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/nazirl\u0259r-kabineti.jpg\" width=\"280\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/nazirl\u0259r-kabineti.jpg 280w, https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/nazirl\u0259r-kabineti-233x175.jpg 233w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>Nazirl\u0259r Kabineti \u201cQrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259rinin (q\u0259rarlar\u0131n\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 Qaydas\u0131\u201dn\u0131 t\u0259sdiql\u0259yib.\u00a0Bu Qaydada qrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259rinin (q\u0259rarlar\u0131n\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 g\u00f6st\u0259rilmi\u015f t\u0259l\u0259bl\u0259r sub-qrantlara v\u0259 qrant m\u00fcqavil\u0259si (q\u0259rar\u0131) \u00fczr\u0259 \u0259lav\u0259 m\u00fcqavil\u0259l\u0259rin, onlar\u0131n m\u00fcdd\u0259tinin, m\u0259qs\u0259dinin, m\u0259bl\u0259\u011finin d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si hallar\u0131na da \u015famil olunur. \u00a0M\u00fcqavil\u0259l\u0259rin (q\u0259rarlar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 kommersiya qurumlar\u0131na m\u00fcnasib\u0259td\u0259 \u0130qtisadiyyat v\u0259 S\u0259naye Nazirliyi, dini qurumlara m\u00fcnasib\u0259td\u0259 Dini Qurumlarla \u0130\u015f \u00fczr\u0259 D\u00f6vl\u0259t Komit\u0259si, dig\u0259r qeyri-kommersiya qurumlar\u0131na v\u0259 fiziki \u015f\u0259xsl\u0259r\u0259 m\u00fcnasib\u0259td\u0259 \u018fdliyy\u0259 Nazirliyi t\u0259r\u0259find\u0259n h\u0259yata ke\u00e7irilir. Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n h\u00fcquqi v\u0259 ya fiziki \u015f\u0259xsi, habel\u0259 Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n h\u00fcquqi \u015f\u0259xsinin filial v\u0259 n\u00fcmay\u0259nd\u0259liyi olan donorlar t\u0259r\u0259find\u0259n xarici resipiyentl\u0259r\u0259 qrant verilm\u0259si haqq\u0131nda m\u00fcqavil\u0259l\u0259r (q\u0259rarlar) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn donorlar t\u0259r\u0259find\u0259n qeydiyyat orqan\u0131na t\u0259qdim olunur. Az\u0259rbaycan resipiyentl\u0259rinin ald\u0131qlar\u0131 qrantlar haqq\u0131nda m\u00fcqavil\u0259l\u0259r (q\u0259rarlar) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn resipiyentl\u0259r t\u0259r\u0259find\u0259n qeydiyyat orqan\u0131na t\u0259qdim olunur. <!--more-->M\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) ba\u011flan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 (verildiyi) g\u00fcnd\u0259n 15 (on be\u015f) g\u00fcnd\u0259n gec olmayaraq, qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn qeydiyyat orqan\u0131na t\u0259qdim edilm\u0259lidir. D\u00f6vl\u0259t b\u00fcdc\u0259si hesab\u0131na verilmi\u015f qrant bar\u0259d\u0259 m\u00fcvafiq m\u0259lumat qrant m\u00fcqavil\u0259sini (q\u0259rar\u0131n\u0131) qeyd\u0259 alan orqana donor t\u0259r\u0259find\u0259n 3 (\u00fc\u00e7) g\u00fcnd\u0259n gec olmayaraq, t\u0259qdim olunur. Qeyd\u0259 al\u0131nmayan qrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259ri (q\u0259rarlar\u0131) \u00fczr\u0259 bank \u0259m\u0259liyyatlar\u0131 v\u0259 h\u0259r hans\u0131 dig\u0259r \u0259m\u0259liyyatlar apar\u0131la bilm\u0259z. Bank \u0259m\u0259liyyatlar\u0131 m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131n\u0131 t\u0259sdiq ed\u0259n bildiri\u015f \u0259sas\u0131nda apar\u0131la bil\u0259r. Qeydiyyat orqan\u0131 qeyd\u0259 al\u0131nm\u0131\u015f qrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259ri (q\u0259rarlar\u0131) haqq\u0131nda ild\u0259 bir d\u0259f\u0259d\u0259n az olmayaraq, k\u00fctl\u0259vi informasiya vasit\u0259l\u0259rin\u0259 \u00fcmumil\u0259\u015fdirilmi\u015f m\u0259lumat verm\u0259lidir.<br \/>\nQrant m\u00fcqavil\u0259sinin (q\u0259rar\u0131n\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259riz\u0259l\u0259r\u0259 m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n), o c\u00fcml\u0259d\u0259n \u0259lav\u0259 m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) v\u0259 ya onlarda edilmi\u015f d\u0259yi\u015fikliyin t\u0259r\u0259fl\u0259rin imzalad\u0131\u011f\u0131 \u0259slinin n\u00fcsx\u0259si, m\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) \u00fczr\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irilm\u0259si n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan layih\u0259nin t\u0259r\u0259fl\u0259rin imzalad\u0131\u011f\u0131 \u0259slinin n\u00fcsx\u0259si, donor (resipiyent) olan fiziki \u015f\u0259xsin \u015f\u0259xsiyy\u0259tini t\u0259sdiq ed\u0259n s\u0259n\u0259din sur\u0259ti, m\u00fcraci\u0259t etmi\u015f qurumun qrant\u0131 qeyd\u0259 alan orqanda d\u00f6vl\u0259t qeydiyyat\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 hallar istisna olmaqla, donor (resipiyent) olan h\u00fcquqi \u015f\u0259xs bar\u0259d\u0259 h\u00fcquqi \u015f\u0259xsl\u0259rin d\u00f6vl\u0259t reyestrind\u0259n \u00e7\u0131xar\u0131\u015f\u0131n v\u0259 nizamnam\u0259sinin (\u0259sasnam\u0259sinin) sur\u0259ti, m\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) qanuni t\u0259msil\u00e7i olmayan \u015f\u0259xs t\u0259r\u0259find\u0259n imzaland\u0131qda, onun m\u00fcvafiq s\u0259lahiyy\u0259t\u0259 malik olmas\u0131 bar\u0259d\u0259 s\u0259n\u0259din sur\u0259ti, xaricci donorlar t\u0259r\u0259find\u0259n Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n \u0259razisind\u0259 qrant verm\u0259k h\u00fcququnu t\u0259sdiq ed\u0259n s\u0259n\u0259din sur\u0259ti, qeyri-h\u00f6kum\u0259t t\u0259\u015fkilat\u0131 v\u0259 xarici qeyri-h\u00f6kum\u0259t t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n filial v\u0259 ya n\u00fcmay\u0259nd\u0259liyi t\u0259r\u0259find\u0259n Maliyy\u0259 Nazirliyin\u0259 maliyy\u0259 hesabatlar\u0131n\u0131n t\u0259qdim edilm\u0259si bar\u0259d\u0259 s\u0259n\u0259d, Az\u0259rbaycanda filial v\u0259 n\u00fcmay\u0259nd\u0259liyi olan donorlar t\u0259r\u0259find\u0259n Az\u0259rbaycanda xarici resipiyentl\u0259r\u0259 qrant verilm\u0259si haqq\u0131nda m\u00fcqavil\u0259l\u0259r (q\u0259rarlar) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn donor ad\u0131ndan ba\u015fqa \u015f\u0259xs \u0259riz\u0259ni verdiyi halda, onun s\u0259lahiyy\u0259tini t\u0259sdiq ed\u0259n etibarnam\u0259 \u0259lav\u0259 olunur. Donor (resipiyent) olan fiziki \u015f\u0259xsin \u015f\u0259xsiyy\u0259tini t\u0259sdiq ed\u0259n s\u0259n\u0259din sur\u0259ti, m\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) qanuni t\u0259msil\u00e7i olmayan \u015f\u0259xs t\u0259r\u0259find\u0259n imzaland\u0131qda, onun m\u00fcvafiq s\u0259lahiyy\u0259t\u0259 malik olmas\u0131 bar\u0259d\u0259 s\u0259n\u0259din sur\u0259ti, donorlar t\u0259r\u0259find\u0259n Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n \u0259razisind\u0259 qrant verm\u0259k h\u00fcququnu t\u0259sdiq ed\u0259n s\u0259n\u0259din sur\u0259ti notariat qaydas\u0131nda t\u0259sdiq edilm\u0259lidir. Xarici dild\u0259 olan m\u00fcqavil\u0259nin v\u0259 dig\u0259r s\u0259n\u0259dl\u0259rin notariat qaydas\u0131nda t\u0259sdiq edilmi\u015f t\u0259rc\u00fcm\u0259si \u0259lav\u0259 edilm\u0259lidir. Xarici \u00f6lk\u0259d\u0259 t\u0259rtib olunmu\u015f s\u0259n\u0259dl\u0259r h\u0259m\u00e7inin leqalla\u015fd\u0131r\u0131lmal\u0131 v\u0259 ya onlara apostil verilm\u0259lidir.<br \/>\nQeydiyyat orqan\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n bildiri\u015fin verilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259qdim edilmi\u015f s\u0259n\u0259dl\u0259rin v\u0259 m\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) \u00fczr\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irilm\u0259si n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan t\u0259dbirl\u0259rin Az\u0259rbaycan qanunlar\u0131na, resipiyentin nizamnam\u0259sin\u0259 (\u0259sasnam\u0259sin\u0259), o c\u00fcml\u0259d\u0259n m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) \u015f\u0259rtl\u0259rinin qrant anlay\u0131\u015f\u0131na uy\u011funlu\u011fu, Az\u0259rbaycan d\u00f6vl\u0259t b\u00fcdc\u0259sind\u0259n maliyy\u0259l\u0259\u015fdiril\u0259n qurumlar t\u0259r\u0259find\u0259n verilmi\u015f qrantlar\u0131n h\u0259min qurumlar\u0131n f\u0259aliyy\u0259t sah\u0259l\u0259rin\u0259 uy\u011funlu\u011fu, m\u00fcqavil\u0259ni (q\u0259rar\u0131) imzalam\u0131\u015f \u015f\u0259xsin m\u00fcvafiq s\u0259lahiyy\u0259t\u0259 malik olmas\u0131, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n rezidenti olan donorun (resipiyentin) cinay\u0259t yolu il\u0259 \u0259ld\u0259 olunmu\u015f pul v\u0259saitl\u0259rinin v\u0259 ya dig\u0259r \u0259mlak\u0131n leqalla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n, terror\u00e7ulu\u011fun maliyy\u0259l\u0259\u015fdirilm\u0259sinin qar\u015f\u0131s\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 sah\u0259sind\u0259 Az\u0259rbaycan qanunlar\u0131na riay\u0259t etm\u0259m\u0259si bar\u0259d\u0259 m\u0259lumatlar\u0131n m\u00f6vcudlu\u011fu, Qaydada g\u00f6st\u0259rilmi\u015f s\u0259n\u0259dl\u0259rin t\u0259qdim edilm\u0259si v\u0259 h\u0259min s\u0259n\u0259dl\u0259rd\u0259 g\u00f6st\u0259rilmi\u015f m\u0259lumatlar\u0131n d\u00fczg\u00fcnl\u00fcy\u00fc, qrant ver\u0259n t\u0259\u015fkilat d\u00f6vl\u0259t qurumu oldu\u011fu halda, qanunla n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmu\u015f siyah\u0131da olmas\u0131, layih\u0259nin h\u0259yata ke\u00e7irildiyi d\u00f6vrd\u0259 qrant v\u0259saitl\u0259rinin t\u0259yinat\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si, qrant hesab\u0131na \u0259ld\u0259 edil\u0259n d\u0259y\u0259rl\u0259rin sat\u0131l\u0131b pula \u00e7evrilm\u0259si \u015f\u0259rtl\u0259ri m\u00fcqavil\u0259d\u0259 (q\u0259rarda) n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmad\u0131\u011f\u0131 hallarda donorun buna yaz\u0131l\u0131 raz\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n verilm\u0259si, m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) m\u00fcdd\u0259alar\u0131n\u0131n ayd\u0131n ifad\u0259 olunmas\u0131 v\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irilm\u0259si n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan t\u0259dbirl\u0259rin d\u0259qiq g\u00f6st\u0259rilm\u0259si ara\u015fd\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<br \/>\nQeydiyyat orqan\u0131bu Qaydada m\u00fc\u0259yy\u0259n edilmi\u015f \u0259riz\u0259l\u0259rin v\u0259 s\u0259n\u0259dl\u0259rin t\u0259qdim edildiyi g\u00fcnd\u0259n, qeydiyyat\u0131n dayand\u0131r\u0131lmas\u0131na v\u0259 ya imtinaya \u0259sas olmad\u0131qda, 15 g\u00fcn m\u00fcdd\u0259tind\u0259 h\u0259min m\u00fcqavil\u0259ni (q\u0259rar\u0131) qeyd\u0259 al\u0131r v\u0259 bu bar\u0259d\u0259 m\u00fcraci\u0259t ed\u0259n h\u00fcquqi v\u0259 ya fiziki \u015f\u0259xs\u0259 bildiri\u015f verir. Bu Qaydada g\u00f6st\u0259ril\u0259n s\u0259n\u0259dl\u0259rin v\u0259 ya m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin \u0259lav\u0259 ara\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 z\u0259rur\u0259ti yarand\u0131qda, bildiri\u015fin verilm\u0259si m\u00fcdd\u0259ti 15 g\u00fcn\u0259d\u0259k uzad\u0131la bil\u0259r. M\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 ill\u0259r \u00fczr\u0259 t\u0259rtib edil\u0259n qeydiyyat kitab\u0131nda apar\u0131l\u0131r. H\u0259r bir m\u00fcqavil\u0259 (q\u0259rar) qeyd\u0259 al\u0131nark\u0259n, ona f\u0259rdi qeydiyyat n\u00f6mr\u0259si verilir. Qrant m\u00fcqavil\u0259si (q\u0259rar\u0131) \u00fczr\u0259 bank \u0259m\u0259liyyatlar\u0131 apar\u0131lark\u0259n, onun f\u0259rdi qeydiyyat n\u00f6mr\u0259si bank s\u0259n\u0259dl\u0259rind\u0259 \u0259ks etdirilir. T\u0259qdim edilmi\u015f s\u0259n\u0259dl\u0259rd\u0259 qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn imtinaya s\u0259b\u0259b olmayan \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131qlar a\u015fkar edildikd\u0259, qeydiyyat orqan\u0131 m\u00fcqavil\u0259nin (q\u0259rar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131n\u0131 dayand\u0131r\u0131r v\u0259 h\u0259min s\u0259n\u0259dl\u0259ri m\u00fcraci\u0259t etmi\u015f \u015f\u0259xs\u0259 qaytarmaqla, bu \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131qlar\u0131n aradan qald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259lav\u0259 olaraq 5 i\u015f g\u00fcn\u00fc m\u00fcdd\u0259t t\u0259yin edir.\u00a0Qeydiyyat orqan\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n m\u00fcqavil\u0259l\u0259rin (q\u0259rarlar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131ndan bu Qaydada g\u00f6st\u0259rilmi\u015f s\u0259n\u0259dl\u0259r t\u0259qdim edilm\u0259dikd\u0259, ara\u015fd\u0131rma n\u0259tic\u0259sind\u0259 \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131qlar a\u015fkar edildikd\u0259, \u0259riz\u0259d\u0259 g\u00f6st\u0259ril\u0259n m\u0259lumatlar v\u0259 (v\u0259 ya) ona \u0259lav\u0259 edil\u0259n s\u0259n\u0259dl\u0259r yanl\u0131\u015f olduqda, qeydiyyat orqan\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n a\u015fkar edilmi\u015f \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131q m\u00fc\u0259yy\u0259n olunmu\u015f m\u00fcdd\u0259td\u0259 aradan qald\u0131r\u0131lmad\u0131qda imtina edilir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nazirl\u0259r Kabineti \u201cQrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259rinin (q\u0259rarlar\u0131n\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 Qaydas\u0131\u201dn\u0131 t\u0259sdiql\u0259yib.\u00a0Bu Qaydada qrant m\u00fcqavil\u0259l\u0259rinin (q\u0259rarlar\u0131n\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 g\u00f6st\u0259rilmi\u015f t\u0259l\u0259bl\u0259r sub-qrantlara v\u0259 qrant m\u00fcqavil\u0259si (q\u0259rar\u0131) \u00fczr\u0259 \u0259lav\u0259 m\u00fcqavil\u0259l\u0259rin, onlar\u0131n m\u00fcdd\u0259tinin, m\u0259qs\u0259dinin, m\u0259bl\u0259\u011finin d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si hallar\u0131na da \u015famil olunur. \u00a0M\u00fcqavil\u0259l\u0259rin (q\u0259rarlar\u0131n) qeyd\u0259 al\u0131nmas\u0131 kommersiya qurumlar\u0131na m\u00fcnasib\u0259td\u0259 \u0130qtisadiyyat v\u0259 S\u0259naye Nazirliyi, dini qurumlara m\u00fcnasib\u0259td\u0259 Dini Qurumlarla \u0130\u015f \u00fczr\u0259 D\u00f6vl\u0259t&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1302"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1305,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions\/1305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regionalhumanrights.org\/az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}